Llega iOS 26 para iPhone con Liquid Glass y su nueva IA Apple Intelligence: ¿qué significa esto?

Apple presentó iOS 26 en la WWDC 2025, con una renovación visual inédita desde 2013 y potentes mejoras de inteligencia artificial integradas en el sistema, apps y dispositivos compatibles. Desde el nuevo lenguaje de diseño Liquid Glass hasta traducción en tiempo real, multitarea avanzada y funciones de salud y batería, iOS 26 busca fortalecer la experiencia del usuario en cada aspecto de su iPhone.

Liquid Glass: un cambio visual profundo

iOS 26 introduce Liquid Glass, una estética translúcida que aplica reflejos y refracción en íconos, widgets, barras y menús, inspirada en visionOS. Este nuevo diseño usa transparencias dinámicas para dar una sensación más viva y moderna.

Apple Intelligence: IA en todo momento

Apple Intelligence en iOS 26 suma:

• Traducción en vivo de texto y voz en llamadas, FaceTime y Mensajes.
• Visual Intelligence con integración ChatGPT para interactuar con lo que aparece en pantalla.
• Sumarización automática de seguimientos de compra desde correo electrónico.

Renovación de Teléfono y Mensajes

La app Teléfono ahora ofrece identificación de llamadas oculta, sistema Hold Assist y vista compacta en CarPlay. Mensajes incluye fondos personalizados, encuestas grupales, Apple Cash dentro de chats y filtrado de remitentes desconocidos.

CarPlay y Apple Music mejorados

CarPlay presenta interfaz compacta con widgets y notificaciones en vivo, incluyendo CarPlay Ultra para climatización y controles de auto. Apple Music añade sincronización de letras en tiempo real, traducciones y guía de pronunciación gracias a AutoMix.

Mapas, Wallet y juegos todo en uno

Maps ahora reconoce rutas diarias, lugares visitados y alertas en tiempo real . Wallet mejora pases de vuelo, seguimiento de equipaje y opciones de pago fraccionado con puntos y recompensas.

Games, un nueva app, reúne juegos de App Store, Apple Arcade y retos sociales.

Batería y rendimiento más inteligentes

iOS 26 ahora incluye un modo adaptativo de energía que optimiza el rendimiento según uso, y ofrece detallados informes en configuración de batería, destacando apps con mayor consumo.

iPadOS y macOS se alinean

iPadOS 26 añade multitarea con ventanas redimensionables y base de apps mejorada, además de la app Preview. macOS 26 Tahoe incorpora Liquid Glass y Sidebar inteligentes.

Para saber más: Apple planea subir precios del iPhone 17: ¿qué cambios se avecinan?

OS 26 llega con traducción en vivo y Liquid Glass

iOS 26 representa un hito visual y funcional para Apple: un diseño unificado y translúcido, junto a IA integrada de forma fluida, promete renovar la experiencia de uso. Aunque hay dudas sobre accesibilidad, Apple apuesta por una plataforma más intuitiva, personal y capaz en el ecosistema móvil.

Equipo Editorial El equipo editorial de EMPRENDEDOR.com, que por más de 27 años ha trabajado en impulsar el emprendimiento.